You look good.은 왜 2형식 문장일까?

회화에서 흔시 사용되는 2형식 문장들

• You look good.
  (너 좋아 보여.)
• It sounds good.
  (좋은 생각이야. 직역은: 그 것은 좋게 들려.)
• It tastes good.
  (좋은 맛이야. 직역은: 좋게 맛이 느껴져.)

2형식 문장이란?
  주어 + 동사 + 주격보어(주어의 상태) 관계가 성립되어야 한다. 즉, 다음과 같은 등식이 성립되어야 한다.

  주어 = 주격 보어

• Tom is happy.    Tom = happy (Tom은 '행복한' 상태)
• I am a teacher.   I = teacher. (I 는 '선생님인' 상태)

You look good.의 경우

  You = good.의 상태 관계가 성립된다. 직역을 하면"너 좋은 상태(주어의상태)로 보여."가 된다. 따라서 2형식 문장이다.

저작권: englishscan.blogspot.com