should는 '당연히'로 기억해두면 의미의 이해가 쉽다. must는 안 해서는 안 되는 의무적인 것을 표현하다면, should는 너무 당연한 일을 표현하기 위해 사용된다.
must와 should를 비교해서 사용해보자.
I must go now. 나는 지금 (꼭) 가야만 해. (무조건적인 상황)
I should go now. 나는 가는 것이 좋겠어. (가는 것이 당연히 필요한 상황)
다음 예들을 '당연히'의 관점에서 해석해보면 should와 must의 차이를 명확히 느낄 수 있다.
You should read it.
너는 꼭 그것을 (당연히) 읽어볼 필요가 있다.
There should be a pen on the front desk.
프런트 데스크에는 펜이 있을 것이다.
(펜이 프런트 데스크에 있어야 하는 것이 당연하다.)
By tomorrow, the storm should be gone.
내일이면 폭풍이 사라질 것입니다.
(어떤 근거로 볼 때폭풍은 당연히 사라질 것이다.)
You shouldn't drink too much.
술을 너무 마시지 않아야 한다.
(많이 마시지 않는 것이 당연한 행동이다.)
저작권: englishscan.blogspot.com
