2013년 7월 28일 일요일

insist, 쉬운 단어인 줄로만 알고 있었는데....

insist라는 단어는 '주장하다' 혹은 '요구하다'라는 의미의 가지는 단어로 중고등학생들도 흔히 알고 있는 단어입니다. 하지만 이 단어를 사용하여 "그는 그의 권리를 주장한다."라는 쉬운 표현을 지금 바로 하실 수 있나요? .... 어떤가요? 쉬운 단어로만 생각했는데 조금 망설여집니다. insist의 사용법을 살펴보겠습니다.

1. 자동사로 사용되는 경우

    자동사로 사용되니 전치사구와 함께 사용되겠죠.

          He insisted on going to the hospital.
          그는 병원으로 갈 것을 요구(주장)했다.

          He insisted on his rights.
          그는 그의 권리를 요구(주장)했다.

2. 타동사로 사용되는 경우

     이 부분은 의미에 따라 주의가 필요합니다.

     <희망을 나타내는 경우에는 목적절이 가정법 현재 역할이 되어
       동사의 원형이 사용됩니다
.>

      He insisted that she go to the hospital.
     그는 그녀가 병원에 가야한다고 요구(주장)했다.

     참고: 위 예문에서 주장(희망)을 나타낼 때 that절은 가정법 현재가 되어
              동사원형을 사용하므로 she goes가 아닌 she go가 사용되었습니다.

     <희망이 아닌 사실을 단언하는 경우에는 목적절의 시제는 
       특별한 규칙이 필요하지 않습니다.>

     He insisted that she is the fastest.
     그는 그녀가 가장 빠르다고 단언했다.

     참고: 위 예문에서는 주장(희망)을 나타내는 것이 아니고 사실을 단언하므로
              that절이 가정법이 아니므로 동사가 원형이 아닌 현재형(혹은 과거형도 가능)이
              사용됩니다.

     참고로 insist의 목적어로 to부정사는 사용되지 않는다.


저작권: englishscan.blogspot.com

댓글 없음:

댓글 쓰기